The scopes part was fixed in a recent update where now some bots spawn with scoped weapons, but still a given bot equipment doesn't include nightvision or weapon flashlight in night maps. However they also seem to not require flashlights or night vision in night maps, or scopes to nail you effortlessly at longer ranges.
Security: CAN SOMEONE COME HERE, PLEASE!?